当亲人生病时，医疗“代理人”的压力非常大

(HealthDay) -当重病患者无法表达他们对医疗护理的愿望时，决策往往落在情绪枯竭的家庭成员身上。

焦虑和抑郁是常见的代孕的决定印第安纳大学老龄化研究中心和Regenstrief研究所的研究人员说。

但他们得出结论，支持来自医院工作人员可以减轻他们的痛苦，帮助他们做出更好的治疗决定。

“随着人口老龄化，越来越多家庭成员被推入角色替代决策者因此，适当地支持这些家庭成员将成为公共卫生的当务之急，”该研究的通讯作者亚历克西亚·托克博士说。她是衰老研究中心的副主任。

研究人员调查了364名老年患者及其医疗代理人在三家医院的经历。患者平均年龄为82岁。的代理人平均年龄为58岁。三分之二的代孕母亲是成年子女。17%的代孕母亲是病人的配偶。

研究人员发现，高达15%的代孕妈妈患有严重的焦虑、抑郁或创伤后应激障碍。

这些影响是在病人住院六到八周后观察到的。在某些情况下，一旦最初的严重治疗阶段结束，这种压力就会消失。但对于超过十分之一的代孕妈妈来说，她们的痛苦程度仍然很高。

然而，当家属相信医生、护士和其他医院工作人员在倾听他们的问题和担忧时，他们觉得自己能够做出有效的医疗决定。

研究表明，对于医疗代理人来说，感觉被倾听比收到关于亲人治疗计划的详细信息更重要。

托克在研究所的新闻发布会上说:“家庭决策者面临着与个人决策不同的情感、道德和沟通方面的挑战。”

“仅仅提供有用的信息是不够的;家庭成员也需要情感支持当做出艰难的决定时，”托克说。

这项研究不能证明因果关系。尽管如此，研究人员表示，在做出关键医疗决定时，对家庭成员的情感支持不仅可能改善他们的心理健康，还可能改善患者的预后。

托克说:“没有情感支持的信息可能对代孕妈妈有害。”医生、护士、牧师和社会工作者可以为他们提供情感支持家庭成员。这项研究表明，这种支持非常重要。”

这项研究最近发表在《美国科学》杂志的网络版上普通内科杂志。

---

---

版权所有©2017每日健康。版权所有。