语言障碍不解释为什么移民COVID-19有更高的死亡率

语言障碍或缺乏制度意识不解释为什么移民COVID-19在瑞典有更高的死亡率。这是斯德哥尔摩大学的一项新的以人群为基础的研究结论,分析了通婚couples-immigrants与瑞典人。

之前的研究表明,移民在瑞典有更高死亡率在COVID-19比土生土长的瑞典人。认为,语言障碍,没认识到卫生医疗系统或缺乏了解的相关建议COVID-19可以超额死亡率的主要解释移民,说Siddartha Aradhya,斯德哥尔摩大学研究员在人口人口单位,社会学,和这项研究的第一作者。

为了检验这些解释,研究人员分析了通婚移民从瑞典当局使用寄存器数据。他们比较死亡率之间immigrant-Swedish夫妇,Swedish-Swedish夫妇,immigrant-immigrant夫妇。研究人员选择研究通婚移民因为嫁给一个本地语言能力密切相关,制度意识(例如医疗体系的知识)和民族的社交圈,根据先前的研究。

异族婚姻是一个理想的测量来评估语言障碍的作用,缺乏制度意识,特别是在瑞典上下文的策略主要依靠政府的建议来抑制猪流感的大规模流行,说索尔华雷斯,讲解员在斯德哥尔摩大学公共健康科学和这项研究的合著者。

研究表明,Swedish-Swedish夫妇相比,移民与另一个移民和本地瑞典人显示为COVID-19超额死亡率。这适用于来自low-middle和高收入国家的移民,以及研究人员考虑因素包括教育后,收入,住房条件,和邻居移民密度。

没有统计上的显著差异之间COVID-19死亡率的风险在immigrant-native移民,immigrant-immigrant夫妇。我们解释这些结果是他们显示很少或不支持的想法,语言能力或者缺乏制度意识可以解释为什么在COVID-19移民有更高的死亡率,说Siddartha Aradhya。

研究还表明,瑞典人与一个移民COVID-19死亡率高于瑞典人与另一个瑞典人。瑞典人与另一个瑞典人是组死亡率最低的。

鉴于瑞典人不经历语言障碍或缺乏制度意识,它不能解释死亡率更高通婚的瑞典人,说爱Mussino,讲解员在人口统计学和该研究的作者之一。

为什么移民和瑞典人与移民经验COVID-19-mortality更高,如果不是因为语言障碍或缺乏机构意识?

至于现在,我们只能猜测为什么他们可能会有更多的跨国联系,是受到歧视或体验更高的暴露在流感大流行,说Siddartha Aradhya。

这项研究是如何执行的

研究建立在寄存器的数据统计瑞典和其他政府部门。它包括所有瑞典居民和那些30岁或更老,同居与另一个成年人至少30年的年龄,和活着的3月12日,2019年12月2020年,居住在瑞典。这个年龄限制,确保共同成立个人家庭成员和不平坦的伴侣。2020年随访期为3月12日到2月23日,2021年。

研究人员排除那些没有住在瑞典的两年之前,患者缺失数据国家出生和失踪的收入的伙伴。最后研究人口由3963356人移民(18.5%)。

在这项研究中,在不同的家庭移民星座显示更高水平的COVID-19死亡比大多数的当地人,调整后为范围广泛的个人和contextual-level因素,包括教育、收入、住房条件和社区移民密度。

该研究发表在BMJ开放。