2020年4月24日

两个州放松了封锁;美国新冠肺炎死亡人数超过5万人

拜纳姆和克雷里

尽管美国确诊的冠状病毒死亡人数超过5万人，但佐治亚州和俄克拉荷马州的沙龙、水疗中心和理发店周五重新开张，这两个州的共和党州长不顾卫生专家的警告，放松了封锁命令。

尽管重新开放的范围有限，而且受到社交距离的限制，但在美国和世界激烈的辩论中，即政治领导人应该以多快的速度取消对经济造成损害的封锁令，重新开放标志着一个象征性的里程碑。

类似的情况在世界各地都在上演，随着其他州长在相互矛盾的优先事项上角力，这种情况很快将在美国蔓延。这两个国家的经济受到了数周隔离导致的失业和失业人数飙升的打击，但卫生官员警告说，现在取消居家令可能会引发COVID-19的卷土重来。

根据约翰霍普金斯大学根据政府数据编制的统计，截至周五，冠状病毒已在全球造成超过19万人死亡，其中包括美国5万多人。据信实际死亡人数要高得多。

非洲和拉丁美洲的新病例正在激增，此前一些地区的疫情正在消退。

在俄克拉荷马州，州长凯文·斯蒂特(Kevin Stitt)授权个人护理企业开业，理由是因COVID-19住院的人数有所下降。这些企业被要求保持社交距离，要求戴口罩并经常消毒设备。

不过，该州一些最大的城市，包括诺曼、俄克拉荷马城和塔尔萨，选择将禁令保留到至少4月底。

艾米·彭布罗克(Amy Pembrook)和她的丈夫迈克(Mike)在俄克拉荷马西北部小镇美景镇(Fairview)的美发沙龙关闭了大约一个月后重新开业。

艾米·彭布罗克说:“我们对回去非常兴奋，但有些人说我们还为时过早。”“我们只是说，我们可以长期生活在恐惧中，也可以相信一切都会好起来的。”

佐治亚州的死亡人数和感染人数仍在上升，尽管州长布莱恩·坎普(Brian Kemp)保证，医院就诊人数和新病例已趋于平稳，理发师、纹身师、按摩师和私人教练可以在限制下重返工作岗位，但许多企业主仍计划继续关闭。

事实证明，即使对唐纳德·特朗普总统来说，坎普重启经济的时间表也过于雄心勃勃，他表示不同意这位共和党人的计划。

周五，特朗普签署了一项4840亿美元的法案，以帮助面临大流行压力的雇主和医院，这是联邦政府帮助不得不关闭或缩小规模的企业维持运营的最新努力。在过去的五个星期里，大约有2,600万人申请了失业救济，占美国工人总数的六分之一。

由于没有一个行之有效的行动计划来帮助各国摆脱冠状病毒封锁，世界上出现了各种各样的方法。一个国家的学校重新开学，另一个国家的学校继续停课;有些地方强制要求戴口罩，其他地方则建议戴口罩。

在瑞典，孩子们仍然参加足球训练，而在西班牙，他们甚至不被允许外出。当政府和科学家们摸索着，仍在与如此多的未知作斗争时，个人正在做出可能影响人生的决定。

在佐治亚州萨凡纳(Savannah)，大卫·黄恩(David Huynh)的美甲沙龙有60名客户预约，但与他在市中心的店铺Envy nail Bar在同一个街角的一家服装店、珠宝店和巧克力店仍然关门。

黄恩说:“电话一直响个不停。”“在过去的一个小时里，我们可能接到了数百个电话。”

沙龙自3月26日以来首次开业，四名妇女手拿口罩等候在外面。

“是的，我已经准备好去修指甲了，”当地学校系统的警官艾琳娜·戴维斯(Alina Davis)说。在危机期间，她一直在工作。

与此同时，妮基·托马斯(Nikki Thomas)早就该去看她的发型师了，但自从她在家工作以来的六周里，她几乎没敢出家门。她现在不打算因为肯普的决定而改变这一点。

40岁的托马斯在电话采访中说:“这显然是非常愚蠢的，我既疲惫又愤怒，几乎看不清东西。”

在美国各地的冠状病毒检测持续滞后之际，医院逐渐重新开放。迄今为止，根据COVID跟踪项目汇编的数据，在全国3.3亿人口中，只有不到470万人接受了检测。

缺乏检测和供应从一开始就阻碍了美国的努力。周四约有19.3万人接受了检测。这比两周每天16.3万人的平均值有所增加，但远低于公共卫生专家估计的控制病毒所需的数量。

哈佛大学的研究人员估计，为了安全地重新开放经济，每天至少需要50万次检测，甚至可能更多。

在密歇根州，州长格雷琴·惠特默将她的居家令延长至5月15日，同时取消了限制，以便一些企业可以重新开业，公众可以在冠状病毒大流行期间参加高尔夫球和摩托艇等户外活动。

密歇根州有近3000人死于新冠肺炎，在美国各州中仅次于纽约和新泽西州。

周五，纽约报告了几周来最低的COVID-19日死亡人数。截至前一天，该州记录了422人死亡，这是自3月31日记录的391人死亡以来最少的。该州已有超过1.6万人死于疫情。

在丹佛市，市长迈克尔·汉考克(Michael Hancock)将该市的居家令和非必要的企业关闭措施延长至5月8日，而科罗拉多州州长、民主党人贾里德·波利斯(Jared Polis)准备在下周放松全州范围内的一些限制。

2020年4月24日星期五，在比利时埃维尔公墓举行的葬礼上，哀悼者抬着一名死于COVID-19的几内亚男子的棺材，他的家人不希望透露他的名字。在为防止冠状病毒传播而实施的部分封锁期间，比利时的商店和餐馆仍然关闭，婚礼和葬礼数量有限。(美联社图片/弗吉尼亚·梅奥)
2020年4月24日星期五晚上，东京都政府工作人员敦促人们从东京都新宿区歌舞伎町娱乐区回家。随着新冠病毒继续传播，日本首相安倍晋三将紧急状态扩大到日本全国，从东京和其他城市地区。(美联社图片/Eugene Hoshiko)
这是2020年3月9日星期一的照片，学生们戴着口罩，以帮助阻止新型冠状病毒的传播，参加在香港CCC明基学院举行的中等教育文凭视觉艺术模拟考试。香港大学入学考试已开始采取社交距离措施。预计下个月将有超过5.2万名学生参加该市的中等教育文凭考试。(美联社图片/Kin张)
2020年4月24日，星期五，在巴黎，一名男子戴着口罩沿着埃菲尔铁塔附近的特罗卡德罗广场行走，以防止冠状病毒的传播。为了减缓COVID-19大流行的传播，法国将继续执行延长的居家令，直到5月11日。(美联社图片/米歇尔·欧拉)
2020年4月24日，星期五，罗得岛州纳拉甘塞特，5岁的梅森·兰伯特与祖母凯伦·兰伯特(左)和母亲艾米丽·兰伯特(右)一起离开家，每天去海边少数几个仍开放的公共停车场之一外出。(美联社图片/大卫·戈曼)
2020年4月24日，在宗教保守的印度尼西亚亚齐省Lhokseumawe，穆斯林男子在斋月的第一天参加了周五的祈祷，尽管人们担心新的冠状病毒爆发。在星期五开始的斋月期间，虔诚的穆斯林通常在白天禁食，然后聚集在一起进行夜间祈祷，并分享公共膳食。(美联社图片/Zik Maulana)
2020年4月24日(星期五)，在以色列Bnei Brak，极端正统派犹太人在自己的房子旁晨祷时保持社交距离，因为犹太教堂在政府采取措施帮助阻止冠状病毒的传播后关闭。(美联社图片/Oded Balilty)
2020年4月24日，巴黎凌晨，上班的人们戴着口罩乘坐地铁，以防冠状病毒的传播。为了减缓COVID-19大流行的传播，法国将继续执行延长的居家令，直到5月11日。(美联社图片/米歇尔·欧拉)
2020年4月24日，在荷兰海牙，一名建筑工人经过艺术家卡斯珀·克鲁斯的一幅壁画，画中一名戴口罩的女子手持一颗荷兰国旗颜色的心形，以表达对冠状病毒感染者的支持。(美联社图片/Peter Dejong)
2020年4月24日，在西班牙巴塞罗那，一名女子从一名乞讨的男子身边走过。当地时间4月24日，在西班牙巴塞罗那，为遏制新冠肺炎疫情的封锁仍在继续。(美联社图片/Emilio Morenatti)