2015年3月27日

第二次明尼苏达州土耳其农场遭到鸟类流感爆发的袭击

BYSTEVE KARNOWSKI

州和联邦官员周五说，第二个明尼苏达州土耳其农场被一种致命的鸟类流感击中，并将损失66,000只鸟类。

美国农业部表示，该病毒在明尼苏达州西部的Lac Qui Parle县的一家商业农场袭击了一群22,000枚火鸡。这是该州对高致病性H5N2禽流感菌株的第二次证实，该菌株大约三周前在教皇县土耳其农场得到了证实。

这是密西西比飞行道（Mississippi Flyway）的H5N2首次发现，这是一条主要的鸟类迁移路线，在过去三周中，在阿肯色州，密苏里州和堪萨斯州的商业和后院羊群中也得到了同样的菌株。太平洋飞行道的几个西部州也出现了同样的压力。

州兽医比尔·哈特曼（Bill Hartmann）表示，两个明尼苏达州农场之间没有明显的联系，他说这是相距遥远的，由不同的公司拥有。尽管官员们不知道这两家行动是如何被感染的，但他说他们不认为它传播了农场。

州卫生专员埃德·埃林格（Ed Ehlinger）表示，众所周知，没有人在美国感染了H5N2，而处理受感染鸟类的人可能会面临危险，他说，没有人与教皇县火鸡接触过。在接下来的10天内将监视Lac Qui Parle县农场的十名工人。

埃林格说：“我们的食品系统是安全的，食物是安全的，没有公共卫生的风险。”

但是国家农业专员戴夫·弗雷德里克森（Dave Frederickson）表示，新爆发是明尼苏达州的家禽出口的又一打击，这是美国最高土耳其生产州的最高爆发。第一次爆发后，有40多个国家禁止从明尼苏达州进口的家禽进口。弗雷德里克森（Frederickson）说，墨西哥最近几天已经放松了其控制，但现在有望完全重新抛弃它们。

哈特曼说，新爆发迅速杀死了受影响的谷仓中的全部220,000名12周大的火鸡。他说，农场其他两个谷仓中的44,000只鸟看起来很健康，但会被杀死，以预防措施并避免食物供应。

按照标准协议，该农场被隔离，并宣布农场周围10公里的半径宣布监视区。哈特曼说，该区域延伸到南达科他州，因此明尼苏达州的官员正在与同行进行回应。他还说，幸运的是，该区域内没有其他商业家禽业务，只有后院羊群。

科学家认为野生迁徙水禽是禽流感的天然水库。尽管它们通常不会从流感病毒中生病，但它们可以通过粪便传播。但是，是否要责怪他们来到明尼苏达州的到来，这是有分歧的。

州自然资源部野生动物研究经理Lou Cornicelli说，教皇县附近几乎没有开放水农场而且只有少数居民的野鸭。他说，他的研究人员采集了148个环境样本，但没有发现H5N2。